Anormal

Quando estavas no segundo ano,
Disse a mãe, a escola disse-nos
Para te levarmos a um psicólogo.
Ele viu-te por um tempo. Depois
Ele disse-nos para pararmos as visitar,
Porque tu parecias normal. Nós não
Tínhamos razões para não acreditar nele.
Mas agora não temos tanta certeza. Não é
Normal querer usar uma camisola interior com
Buracos. E quando a deitamos fora,
Tu queixaste-te durante dias. Devias era
Estar feliz por conseguirmos comprar-te
Camisolas novas.


Hal Sirowitz

Tradução Gabriel Braga